「明日に架ける橋」特別盤 沈黙の音に耳傾けよ

１９６０年代に活躍した米のデュオ、サイモン＆ガーファンクルといえば、日本でも団塊のフォークソング世代の間で大変な人気を博したが、そんな彼らが７０年に発売した最後のオリジナル・アルバム「明日に架ける橋」の発売４０周年を記念した特別盤（ＣＤ２枚組とＤＶＤのセット）が４月２０日に発売される。

　しかし、この特別盤でメーンの「明日に－」より強く印象に残ったのが、ＣＤ２枚目に収録している６９年の全米ツアーでのライブ音源のひとつ「サウンド・オブ・サイレンス（沈黙の音）」だった。

　６５年にシングルとして発売され全米１位となった超名曲。米映画「卒業」の挿入曲で知られる、といったうんちくはどうでも良い。この曲の歌詞が持つ深いメッセージ性に大いなる感銘を受けたのだ。
「幻影がそっと忍び込み／私の眠っている間に種を埋め込んだ／私の脳に埋め込まれた幻影はいまも留まる／沈黙の音と共に…」。そして「沈黙はがんのように増殖」し、それを諭す言葉は「雨の滴のように沈黙の井戸に落ちる…」と歌われる。

　ベトナム戦争が激しさを増す頃に書かれたこの曲は、反戦や忍び寄る核の恐怖など様々なイメージを想起させる。「幻影」とは得体の知れない「恐怖」であり「沈黙」とは物言わぬ多数派を指すのだろう。そしてこの曲が訴えるのは“人は見えざる恐怖に屈してはならない”ということだ。日本で放射能の恐怖がささやかれ、人々が極端な行動に出がちな今、４６年前のこの曲に耳を傾けたい。